Dis-moi, c'est comment...

Voici une découverte faite dans la bibliothèque de jumeaux de 4 ans ¾ (un poète et un punk), Dis-moi, c'est comment...

Chaque double page présente une émotion, une sensation, un mot du quotidien, pas si simple à comprendre et encore moins à expliquer. Ici c'est la poésie qui mène la danse avec subtilité.

« un copain. C'est comme une chatouille, ça fait tire et ça énerve »

Les illustrations sont très aérés et colorés, simples et efficaces. Ce sont surtout les couleurs qui complètent le texte, apportent une ambiance, comme le noir et le gris pour le mensonge.

« un gros mot. C'est un coup de klaxon qui fait sursauter celui qui l'entend. »

Mon préféré est l'espoir, telle une chasse aux papillons.

J'avoue que la simplicité des images et l'enfant-escargot sur la couverture ne m'auront jamais fait ouvrir ce lire. Mais là je l'avais en main et surtout j'étais au cœur d'un marathon lecture (lire tous les livres étalés sur la table avec un enfant accroché à chaque bras …). Mais avec ma fille, j'ai appris que la simplicité plaît et surtout laisse de la place à l'imagination, aux rêves et aux discussions.

Un livre pour les poètes, les rêveurs, mais aussi les enfants qui débordent de sentiment pas toujours simple à comprendre et nommer.

Dis-moi, c'est comment... - Luan Alban & Elise Mansot – Belin