Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
8 février 2012 3 08 /02 /février /2012 08:00

Titre : L'endroit où dorment les étoiles
Auteur : Katsumi Komagatahttp://www.balouga.com/_i/1383/katsumi-komagata-1258297173.jpeg
Éditeur : Les trois ourses
Pour les rêveurs et les artistes

Dans un livre aux mille blancs, les étoiles s'offrent aux lecteurs.

Un livre est souvent plus qu'un livre. Reçu à Noël, j'ai plus l'impression de découvrir un carnet d'artiste qu'un album. Chaque page à une texture particulière et un blanc différent. Chacune a une découpe unique entrecoupée d'autres découpes tel un mouton ou un oiseau.
Un livre aussi doux à toucher qu'à lire.

Partager cet article
Repost0
1 février 2012 3 01 /02 /février /2012 08:00

Titre : Le tour du monde de Mouk à vélo et en gommettes !

Auteur : Marc Boutavanthttp://ecx.images-amazon.com/images/I/61WSWQfX8YL._SL500_AA300_.jpg

Editeur : Albin Michel Jeunesse

 

Mouk décide de partir faire le tour du monde à vélo et en solitaire. Son voyage le conduit en grèce, en Laponie, à Madagascar, à New-York... A chaque fois il découvre les habitudes locales, mais aussi la cuisine et un mot ou deux.

 

Pour une fan de voyage comme moi, je dois dire que ce livre me faisait de l'oeil depuis longtemps. J'ai enfin craqué et je ne le regrette pas.

Chaque double-page présente une destination (plus ou moins précise) et regorge d'informations aussi bien par les illustrations que par le texte. En première lecture j'ai juste lu le texte dans l'encadré et regarder l'ensemble. Mais depuis à chaque fois que je l'ouvre j'ai l'impression de voir de nouvelles choses.

Et surtout, surtout, il y a les gommettes repositionnables. Je ne sais pas pourquoi mon namoureux pensait que j'avais acheté ce livre dans le but de l'offrir. Du coup, il a commencé par m'interdire de les défaire de leur planche pour les coller partout. Une fois le malentendu dissipé, nous étions deux enfants à chercher le meilleur moyen de toutes les mettre. Totalement puéril mais très agréable, surtout qu'il y a pas mal de masques et bonnets qui permettent de changer la tête de Mouk, pas toujours à son avantage.

 

Une bonne façon d'initier les enfants aux différences culturelles.

Partager cet article
Repost0
7 décembre 2011 3 07 /12 /décembre /2011 08:00

Nouveau Mercredi des Albums aujourd'hui. Pour l'occasion, intéressons-nous à Komako Sakaï, illustratrice japonaise, connue en France grâce à l'Ecole des Loisirs.

Ces deux albums ont été choisi par hasard en fonction de ce que me proposait ma bibliothèque

 

La fée des renardshttp://www.decitre.fr/gi/11/9782211081511FS.gif

Une petite fille se rend compte qu'elle a oublié sa corde à sauter au parc et y retourne avec son petit frère. Mais qu'elle n'est pas sa surprise quand elle découvre que dix petits renards s'amusent avec sa corde.

 

Je n'ai pas du tout apprécié la couverture tandis que j'ai bien aimé les illustrations dans un style un peu vintage des pages intérieurs. Les personnages ne sont pas totalement nets, comme s'ils sortaient tous de la machine à laver. On comprend tout de suite que la petite fille a déjà bien joué et que les renards se baladent dans la forêt sans faire attention à leur look.

Par contre je n'accroche vraiment pas avec les narrateurs à la première personne dans les albums pour les enfants. Mais ce détail mis à part, l'histoire est toute simple, légère et sympathique. Un peu longue, il faut la réserver aux enfants qui ont l'habitude d'écouter des histoires.

 

L'ours et le chat sauvagehttp://www.decitre.fr/gi/81/9782211095181FS.gif

L'ours est triste, son ami l'oiseau est mort. Il lui a préparé une jolie boîte, mais ne retrouve pas l'envie de sortir de chez lui.

 

Cet album existe en lutin poche et j'ai toujours été surprise par son épaisseur sans jamais l'ouvrir. C'est une histoire très simple sur le deuil, sur la perte d'un ami. L'ours a perdu son meilleur ami et personne ne semble comprendre son chagrin. Mais une nouvelle amitié va lui permettre d'avancer sans perdre un seul de ses beaux souvenirs.

L'avantage de ce livre est que l'identification à la situation est faciliter par la présence d'animaux. Les libraires et bibliothécaires qui passent par ici, comprendront de quoi je parle. Car il existe des livres pour faire le deuil de mamie ou de papi. Souvent le décès est lié à une maladie... Ce qui veut dire que souvent la mort dans la fiction est entourée de détails qui ne correspondent pas à la réalité vécue par l'enfant. Du coup ce livre là est très bien. On ne sait pas pourquoi l'oiseau est décédé, mais c'est ainsi et l'ours doit faire son deuil de cet ami si cher à son coeur.

 

Les illustrations sont d'une grande simplicité, en noir et gris, sans être triste pour autant. Un peu de rose apparaît sur la fin.

Un très bel album qui avec beaucoup de calme dans le texte et dans les illustrations, abordent un sujet délicat.

Partager cet article
Repost0
12 octobre 2011 3 12 /10 /octobre /2011 07:00

Titre : La ronde des conteshttp://www.hongfei-cultures.com/-BanqueImageSite/Titre-Couv/Catalogue-titres-037-RONDE-Couv.jpg

Auteur : Mélusine Thiry

Editeur : HongFei

Pour ceux qui maitrisent bien leurs classiques

 

Une fois les enfants endormis, les personnages de conte se réveillent et sous l'allure d'ombre chinoise se baladent dans un étrange univers.

 

Cet album est assez surprenant et chaque page comprend trois parties.

Le texte, petit poème très court, et souvent bien trouvé et est un petit bonheur à dire à voix haute.

L'illustration, des ombres chinoises sur un fond gris avec parfois une petite pointe de couleur, permet le plus souvent de reconnaître le personnage mis en scène. Mais il est plus facile de reconnaître Peau d'Âne que le Petit Chaperon Rouge.

Les onomatopées réalisés par les trois petits héros en balade sont une façon de saluer chacun des personnages et de réviser les cris des animaux. Si pour la Chèvre de Monsieur Seguin c'est assez facile, pour Blanche-Neige, il faudra pousser la chansonnette.

 

Mais pourtant il manque quelque chose. Je m'attendais à une petite histoire et j'ai plus l'impression de feuilleter un nouvel imagier sur les contes. D'ailleurs un intrus se cache parmis les personnages et crée un moment de surprise fort sympathique. Mais ensuite, pfff, ça retombe à plat.

 

Quelques extraits :

La grenouille grimace,

elle attend en grognant

le baiser grisant

qui lui rendra la grâce

 

Mais où est donc Boucle d'Ornicar ?

Partager cet article
Repost0
5 octobre 2011 3 05 /10 /octobre /2011 07:00

Pour le mercredi des albums de ce mois-ci l'honneur va à deux illustrateurs connus pour des séries, Gabrielle Vincent et Christian Heinrich. Si la première a surtout écrit les aventures d'Ernest et Célestine, elle a aussi écrit Nabil déjà chroniqué ici. Le second est l'un des papas des célèbres P'tites Poules, que j'ai présenté avec l'album Pas de poules mouillés au poullailler ici. Mais comme j'aime beaucoup les P'tites Poules, je vous présente un deuxième album qui a le mérite de mettre en avant le courage alors que ce blog se prépare pour Halloween.


http://www.decitre.fr/gi/73/9782266199773FS.gif

Titre : Les P'tites Poules, la Bête et le Chevalier

Auteur : Christian Jolibois

Illustrateur : Christian Heinrich

Editeur : Pocket Jeunesse

 

Dans la basse-court, c'est l'horreur, la famine sévit et les estomacs gargouillent sans fin. Carmen, Carmélito et Bélino, lassés d'attendre des nouvelles de leurs parents partent en quête du grain et apprennent qu'une terrible bête rode dans la région.

 

Dans cet album tandis que les enfants frissonneront à l'idée de découvrir qu'elle est la terrible bête qui terrorise tout le monde, les parents prendront plaisir à traquer les clins d'oeil aux chevaliers de la table ronde ou à Barbe Bleu. Ainsi comme toujours l'histoire semble au premier abord toute simple, avec juste une belle plume, alors qu'en réalité chaque mot n'est qu'un clin do'eil, un jeu de mot ou une expression maltraitée.

 

Comme toujours le texte et l'illustration fonctionne ensemble tout en allant plus loin. Je m'explique, si on ne peut se passer du texte, ce serait vraiment dommage de se passer de l'illustration. Et une fois connue, l'enfant peut relire l'histoire tout seul, sans savoir lire, juste avec les images. De même nul part il est écrit que Bélino est un trouillard, pourtant il suffit de jeter un coup d'oeil aux illustrations pour bien comprendre le personnage.

 

Du coup il est difficile de distinguer le travail de Christian Heinrich, tellement l'album que l'on a entre les mains présentent une véritable unité, même si derrière, deux hommes s'en partagent la création.

 

Même si je n'ai toujours pas lu tous les albums de la série, jusqu'à présent, mon préféré reste La P'tite Poule qui voulait voir la mer, probablement parce que j'aime un peu trop les voyages. Mais celui-ci m'a bien fait rien (surtout le chevalier).

 

http://www.midola.fr/public/logos/.mercredis_de_l_album_m.jpg

Partager cet article
Repost0
21 septembre 2011 3 21 /09 /septembre /2011 07:00

Titre : Hans la chancehttp://s3.static69.com/m/image-offre/9/4/5/1/945129438cf6bf659a08feb80560589f-300x300.gif

Auteurs : Jacob et Willem Grimm

Illustrateur : Laure de Faÿ

Editeur : Chocolat ! jeunesse

 

En remerciement de son travail fidèle, Hans reçoit un lingot d'or avant de retourner chez sa mère. Mais en chemin il se lasse vite de marcher. A peine eu-t-il le temps de souhaiter avoir un cheval, qu'il en obtient un en échange de son lingot. Serait-il l'homme le plus chanceux du monde ?

 

Voici un conte parfait pour tous les adeptes de la simplicité opposés au matérialisme. Car rapidement l'adulte comprend que la richesse n'est qu'un fardeau pour Hans.

 

Dommage que le message ne soit pas plus explicite pour les enfants à qui s'adressent ce livre, soit par les illustrations, soit par le texte. Car si l'histoire peut être lu à partir de 3-4 ans je doute que beaucoup connaissent la valeur d'un cheval par rapport à une vache... ou d'une vache par rapport à un cochon. Car derrière le message de simplicité, il y a aussi le fait évident que toutes les personnes que croise Hans l'arnaquent. Et c'est la double interprétation possible de l'échange qui fait l'intérêt de l'histoire.

Le prorpiétaire du cheval pense faire une affaire au dépend de Hans en récupérant le lingot d'or.

Hans pense faire une affaire en obtenant le cheval qu'il désirait.

L'un est heureux pour une affaire commerciale, l'autre pour une sensation de liberté...

 

Par contre je ne peux encore une fois que saluer l'agréable petit format qui fait de ce livre un objet maniable, avec une belle couverture cartonnée.

 

En savoir plus : le site de l'éditeur et celui de l'illustratrice.

Partager cet article
Repost0
18 septembre 2011 7 18 /09 /septembre /2011 07:00

Titre : Le petit bois du dimanche soir

Auteur : Estelle Billon-Spagnolhttp://www.acerb.be/wordpress/wp-content/uploads/2011/08/couv_maquette-400x490.jpg

Illustrateur : Xavier Collette

Editeur : Chocolat! Jeunesse

Pour les solitaire avec une grande imagination

 

Chaque dimanche soir, avant le souper, Mariette quitte discrètement la maison pour rejoindre le Petit Bois et y retrouver ses amis le Lézard-Noir, le Vieux-Loup, Oie-Bel-Oeil et bien d'autres encore.

 

Diificile de savoir ce que j'aime le plus :

le petit format qui permet de garder le livre à porter de main et de le relire/feuilleter souvent...

la bonne bouille de Mariette et son superbe bonnet à rayure...

la poésie dans chaque rendez-vous et donc dans chaque double page...

les couleurs savamment maitrisées et unique d'une page à l'autre...

le texte court qui le rend accessible dès 3-4 ans sans aucune limite de fin...

les grands frères et le chien qui entourent ce texte, nous assurant que dimanche prochain tout recommence...

 

Et pour une fois, je vous laisse la vidéo trailer de cet album.

 

 

Le petit bois du dimanche soir from coliandre on Vimeo.

 

En savoir plus :

- le site de l'auteur et celui de l'illustrateur.

Partager cet article
Repost0

Faire disparaître la pub !

Si vous souhaitez ne pas être envahi de pub en arrivant ici, installez AdBlock !

Cliquez sur le lien pour l'installer sur votre navigateur. C'est simplissime et ça agira même sur les pubs sur facebook.

Toutes mes excuses pour toutes ces publicités intempestives.

Qui sommes-nous ?

Bonjour, je suis Tiphanya, j'ai créé ce blog et pendant trèèèès longtemps, j'étais la seule à y partager mes chroniques littéraires.

Depuis peu, j'ai décidé d'associer ma fille Nine (né en novembre 2011) car elle voit beaucoup de choses qui m'échappent complètement. J'ai choisi de vous transmettre ses mots, ses remarques, ne touchant qu'à la grammaire pour rester le plus proche de ses idées.

Vous trouverez sur la plupart des articles des liens affiliés, c'est à dire un lien vous proposant d'acheter le livre présenté. Dans ce cas le prix que vous découvrez est le même que partout ailleurs, mais en cas d'achat je touche une commission. Une façon comme une autre de faire vivre ce blog (en me permettant d'acheter plus de livres par exemple).