1 juillet 2010
4
01
/07
/juillet
/2010
07:00
Titre : Le tour d'écrou
Auteur : Henry James
Editeur : y en a plein, à vous de choisir
Une jeune gouvernante est en charge de deux jeunes enfants, Miles 10 ans et Flora 8 ans. Mais très peu de temps après son arrivée, elle voit régulièrement deux fantômes. Elle est convaincu qu'ils sont là pour les enfants et qu'elle doit les protéger.
Cette histoire est assez surprenante car la gouvernante est la narratrice. Du coup son récit n'est jamais remis en question. Personne ne peut dire "mais ça n'existe pas". Pourtant elle est la seule à les voir ces fantômes.
Et puis avant d'être un roman, le récit à été publié dans un journal. Alors les chapitres sont courts et le suspens tombe systématique sur la dernière page. Le rythme est donc très prévisible. Mais dans ce confort de lecture, les évènements se suivent sans qu'on s'y attende. C'est surprenant.
Ce n'est pas le genre de roman que j'adore, car j'aime savoir ce qu'il en est vraiment. Et là l'intérêt est de ne pas savoir, de douter, encore et toujours, même en ayant tourné la dernière page. Et puis de toute façon je suis une trouillarde, alors les histoires de fantômes, brrrr. Enfin là, ça va, il ne font pas vraiment peur, mais je n'en dirais pas autant sur les enfants. je ne vais pas en dire plus, sans suspens ce livre n'a plus beaucoup de charme.
A lire : l'avis de Sylvie qui a apprécié et propose un résumé plus détaille, de Karine qui a eu le courage d'aller jusqu'au bout en anglais alors que j'ai abandonné en cours de route et de Lilly qui a adoré.
Published by Tiphanya
-
dans
Adultes
24 juin 2010
4
24
/06
/juin
/2010
07:00
Titre : Le bal des voleurs
Auteur : Jean Anouilh
Editeur : Folio Junior
Vers 1930 dans la ville thermale de Vichy.
Trois voleurs tentent de détrousser les touristes. Une vieille femme cherche à sortir de son ennui. Une jeune femme souhaite vivre son grand amour. Un vieux lord semble complètement gâteux, tandit qu'un jeune homme change de visage plusieurs fois par jour pour séduire une héritière.
Quand j'étais au collège je lisais pas mal de pièces de théâtre. Puis c'est devenu obligatoire en cours de français et j'ai arrêté d'y prendre du plaisir. Ce livre est arrivé à moi il y a quelques mois maintenant grâce à un concours gagné sur le blog de Celsmoon. Et comme je viens de terminer "Mourning becomes Electra" (d'Eugene O'Neill) que j'ai apprécié, j'ai décié de rester dans la thématique.
Maintenant que vous connaissez toute ma vie, voici mon avis. Il y a beaucoup de rythme et je n'ai pu m'empêcher d'imaginer comment mettre en scène le tout, comment dire telle ou telle longue tirade sans perdre son souffle, où placer le clarinettiste. Certaines pièces de théâtre tirent leur force du texte. Ici c'est le rythme ainsi que le ballet des personnages qui font de l'ensemble une pièce légère et agréable à découvrir. Plusieurs personnages sont très attachants (Juliette ou le vieux Lord par exemple).
L'édition que j'ai est complété par un "petit carnet de mise en scène" qui permet d'aller plus loin et de s'imaginer monter sur les planches. Très bien fait, très accessible, du théâtre plaisir qui permet de rappeler que ce ne sont pas que des textes faits pour ennuyer les gentils collégiens/lycéens/étudiants.
Published by Tiphanya
-
dans
Adultes
9 mai 2010
7
09
/05
/mai
/2010
07:00
Titre : Ce cher Dexter
Auteur : Jeff Lindsay
Editeur : Points
Dexter est un expert au service médico-légal de Miami. Sa spécialité : les gouttes de sang. Il a aussi un hobby quelque peu surprenant : il tue méticuleusement les personnes le méritant.
Son quotidien se retrouve bousculer quand un mystérieux assassin sème des corps de prostitués, découpés en morceaux et sans plus aucune goutte de sang. Des rêves surprenants le perturbent également, lui donnant la sensation d'un lien fort entre lui et l'assassin.
Je n'ai vu que les 3 ou 4 premiers épisodes de la saison 1 de la série, clairement inspirés de ce roman. Mais du coup j'ai eu du mal à me mettre dans le roman tellement j'avais l'impression d'avoir les épisodes sous les yeux.
J'ai été surprise (agréablement) par la fin. J'avais peur que derrière les rêves se cachent une explication pseudo para-psychologique / paranormal. Mais pas du tout et donc ça se termine bien, de façon tout à fait crédible avec même une super fin.
Par contre j'ai quand même trouvé qu'il y avait un peu trop de psychologie dans tout ça, beaucoup de blabla de la part de Dexter et pas assez d'enquêtes.
Je déconseille au fan de la série-télé de lire le tome 1 de cette série-polar. C'est beaucoup trop similaire. Par contre à partir de la saison 2 / du tome 2, Dexter suit deux chemins distincts.

Published by Tiphanya
-
dans
Adultes
19 avril 2010
1
19
/04
/avril
/2010
07:00
Titre : The Castle of Otranto
Auteur : Horace Walpole
Editeur : Penguin Classics
Conrad doit se marier avec Isabelle quand sur le chemin de l'église il se prend un casque géant sur la tête et meurt. Son père décide alors d'obtenir de sa femme le divorce pour pouvoir lui-même se marier avec Isabelle et assurer ainsi la propérité de sa famille puisque son seul héritier vient de décéder.
Ce livre est très surprenant. Heureusement que c'est court, sinon on pourrait se mettre à douter de la santé mentale de l'auteur. Et puis l'anglais étant un peu vieillot, j'ai du mal à m'en sortir. Alors entre la langue et les situations abracadabrantesques, j'ai eu certains longs moments de solitude avec ce livre. Sur les conseils de Namoureux, je me suis mise à faire confiance à mon anglais et à accepter que la logique n'a pas sa place. (J'ai eu beaucoup de mal à comprendre que Conrad était bien mort écrasé par un casque).
Il paraît que ce roman est le premier du genre "roman noir", soit "gothic tale" en anglais (pour info il a été publié en 11764). J'avais donc entre le main celui qui permettra à Bram Stocker d'écrire Dracula (quitte à choisir, je préfère relire Dracula, mais bon). Dans la même lignée on trouve Ann Radcliff et Edgar Allan Poe.
Moi j'y ai surtout vu beaucoup d'humour, des fantômes, des retrouvailles heureuses, des morts scandaleuses, des problèmes d'héritage et même une histoire d'amour. Le tout avec une centaine de page, que demander de plus ! Ah si, un détail : il est fortement recommandé d'avoir une bonne connaissance de l'oeuvre de Shakespeare pour apprécier toute la finesse du texte (ou alors de lire les notes en fin d'ouvrage).
J'ai lu ce livre pour les cours, je ne le relirais probablement jamais, mais c'était fortement instructif.
A lire, les avis de Kathel (assez séduite), Rose (qui développe l'aspect gothique), Neph (qui rappelle que c'est supposé faire peur...) et Sentinelle (qui le trouve "amusant")
Published by Tiphanya
-
dans
Adultes
10 avril 2010
6
10
/04
/avril
/2010
07:00
Titre : Le chant de la mission
Auteur : John le Carré
Editeur : Points
Salvo est éminent interprète. Son atout : il maîtrise beaucoup de langues africaines de la région du Congo. On lui propose alors de partir sur une île au nord de l'Europe et d'être un élément important dans le processus de paix au Kivu. Mais sur place, il découvrira vite que la paix ne pèse pas lourd face à des diamants.
Je n'ai pas lu de roman d'espionnage depuis 8 ans. Je peux être précise puisque je n'ai lu ce genre de roman que lorsque j'étais fille au pair. Dans la famille où j'étais, seul monsieur lisait en français et rien d'autres que de l'espionnage...
Tout ça pour dire que je ne suis pas très bon juge. Surtout que là, l'intérêt pour moi résidait dans l'une des compétences de Salvo, le swahili, langue que j'étudie.
J'ai été très surprise car ce roman est construit en deux parties. La première, c'est l'histoire d'un homme, d'un enfant secret, européen de nationalité, mais né en Afrique. Terriblement britannique et élégant, le personnage est tout en décalage et la narration très agréable à suivre.
Puis il arrive sur l'île où se tiennent les négociations et on change de registre. On est dans le présent de la narration. Les choses arrivent les unes après les autres avec pas mal de rythme et de suspens.
La chute est cynique à souhait et remet à sa place les européens qui se sentent investi du devoir de sauver l'Afrique. J'aime bien.
Et au final ça donne envie de mieux comprendre la situation au Kivu, mais plus que tout, ça donne envie de la visiter, de prendre le premier avion pour se laisser séduire par la forêt mais aussi les grandes villes.
Published by Tiphanya
-
dans
Adultes
1 avril 2010
4
01
/04
/avril
/2010
07:00
Titre : Sur les traces d'Amkoullel l'enfant peul
Auteur : Amadou Hampâté Bâ
Photographe : Philippe Dupuich
Editeur : Babel
Ce livre est un complément à l'autobiographie d'Amadou Hampâté Bâ. Au fil des pages on découvre des extraits de ses discours, de ses écrits, des contes et des adages.
Je pense que pour pouvoir vraiment apprécier ce livre, il faut connaître un peu le grand homme qu'étais Hampâté Bâ. Moi j'avais quelques lacunes, compensées par un cours suivi ce semestre sur la littérature orale peule. Mais avec un peu de bon sens (et une carte de l'Afrique) on s'en sort très bien.
L'ensemble est très bien construit. On découvre l'homme mais aussi la culture peule. Les photographies sont magnifiques. Et le texte alterne sagesse et humour. Et il est toujours beaucoup plus agéable de s'instruire en bonne humeur qu'en étudiant trop studieusement.
Il y a quatre parties, de tailles variables : "Je suis...", "je n'ai jamais cessé d'être un enfant", "à l'école du caméléon" et "vous avez dit "Hampâté Bâ le sage"... laissez moi rire". J'ai surtout aimé la première pour son aspect très biographique et la dernière qui montre la joie de vivre de ce personnage incroyable.
Il ne me reste plus qu'à prendre le temps de lire sa biographie qui attendait dans ma PAL depuis quelques années. Avec ce titre je finis mon challenge Safari Littéraire (cliquez sur le logo pour en savoir plus).
Published by Tiphanya
-
dans
Adultes
8 mars 2010
1
08
/03
/mars
/2010
08:00
Titre : Jane Eyre
Auteur : Charlotte Brontë
Editeur : GF - Flammarion
Jane Eyre est une orpheline qui réussit à fuir ton horrible tante pour vivre dans une institution. De là elle deviendra institutrice et se trouvera une place à Thornfield. La vie est douce entre sa petite élève Adèle et la vieile gouvernante Mrs Fairfax.
Mais tout prend une tournure différente lorsque le maître des lieux, Mr Rochester, revient sur place. Commence alors le jeu du chat et de la souris entre eux, tandis que d'horribles évènements s'abattent sur eux pendant la nuit.
Jane Eyre est attachante, déterminée, indépendante et libre d'esprit. Alors c'est avec délice que l'on suit ses tourments face aux yeurs mystérieux de Mr Rochester.
J'avais beaucoup aimé ma première lecture de ce roman et c'est donc sans trop de difficulté que je l'ai reprise pour le besoin de ma licence. Mais cette fois-ci j'ai eu du mal à progresser et j'ai trouvé l'ensemble trop long. Le roman perd tout son charme quand on sait déjà ce qui va se produire.
Car l'attrait du roman est l'attente de Jane Eyre (et la notre). L'âge et la richesse seront-ils des obstacles à leur amour ? Et puis une centaine de page avant la fin, une situation incroyable fait craindre une conclusion inadmissible. Un roman qui a fait battre le coeur de nombreuses adolescentes et qui a le mérite de proposer une histoire d'amour qui plaît encore et toujours.
A lire : les avis de Loutarwen, Caroline (qui a a-do-ré ce livre), Karine (qui a préféré sa deuxième lecture) et Cryssilda (mais elles ne sont pas les seules à avoir parlé de ce roman).
Published by Tiphanya
-
dans
Adultes