Titre : La marte et le léopard. Carnet d'un voyage en Croatie

Auteur : Jean-Marie Laclavetine

Editeur : Le sentiment géographique, Gallimard

Pour aller plus loin que les préjugés

Aujourd'hui la Croatie prend son essor dans le secteur du tourisme grâce à son bord de mer, sa météo agréable et Dubrovnik. L'auteur a choisi de découvrir le pays à travers ses habitants et surtout en voyageant à l'intérieur du pays, même si l'intérieur est simplement la banlieue de Dubrovnik. Entre découverte culinaire et longue discussion, il nous emmène avec lui.

En général, la critique que je fais le plus souvent au récit/carnet de voyage, est le manque de lien avec les locaux. Avec ce récit j'ai été gâtée, car l'auteur s'attache aux gens, les écoute et nous retransmet leur vision du monde, de la Croatie et même régulièrement de la guerre avec la Yougoslavie. Chaque chapitre semble nous proposer une nouvelle voix, sans jugement de la part de l'auteur, bien qu'avec quelques petits commentaires.

Mais on découvre également la cuisine, les paysages, quelques monuments et aussi une théorie sur les femmes croates.

Un récit très agréable qui permet de voir la Croatie autrement que comme une belle plage pour touristes.

Lecture lu pour la catégorie "Europe"

Titre : PS : I love you

Auteur : Cecelia Ahern

Editeur : J'ai lu

Pour celles qui ne sont pas avares de larme

Holly a 30 ans et se retrouve veuve. Gerry, son âme soeur, a été emporté par la maladie. Mais avant ça, il a eu le temps de lui adresser dix lettres, dix enveloppes contenant des choses à faire, une par mois. Et petit à petit, en suivant ces consignes, Holly va re-apprendre à sortir de chez elle et à vivre.

Voici un roman qui a fait parler de lui lors de la sortie de son adaptation au cinéma. Mais comme je ne suis que très rarement les tendances, ce n'est que 3 ans plus tard que je me suis enfin décidée.

Ce roman devrait être vendu avec une énorme boite de mouchoirs. Et pourtant c'est une lecture qui m'a également permis de rire plus d'une fois, de m'attacher à Holly et de ressentir au fil des pages son évolution. C'est une histoire d'amour, c'est un récit sur le deuil, c'est un roman sur la vie qui continue quoiqu'il arrive.

Je n'ai jamais eu l'impression que l'auteur forçait le trait pour faire rire ou pleurer. L'ensemble est juste, simple et pourtant très émouvant et sensible. Ce qui rend la lecture encore plus appréciable. Une lecture qui fait du bien !

Nouveau Mercredi des Albums aujourd'hui. Pour l'occasion, intéressons-nous à Komako Sakaï, illustratrice japonaise, connue en France grâce à l'Ecole des Loisirs.

Ces deux albums ont été choisi par hasard en fonction de ce que me proposait ma bibliothèque

La fée des renards

Une petite fille se rend compte qu'elle a oublié sa corde à sauter au parc et y retourne avec son petit frère. Mais qu'elle n'est pas sa surprise quand elle découvre que dix petits renards s'amusent avec sa corde.

Je n'ai pas du tout apprécié la couverture tandis que j'ai bien aimé les illustrations dans un style un peu vintage des pages intérieurs. Les personnages ne sont pas totalement nets, comme s'ils sortaient tous de la machine à laver. On comprend tout de suite que la petite fille a déjà bien joué et que les renards se baladent dans la forêt sans faire attention à leur look.

Par contre je n'accroche vraiment pas avec les narrateurs à la première personne dans les albums pour les enfants. Mais ce détail mis à part, l'histoire est toute simple, légère et sympathique. Un peu longue, il faut la réserver aux enfants qui ont l'habitude d'écouter des histoires.

L'ours et le chat sauvage

L'ours est triste, son ami l'oiseau est mort. Il lui a préparé une jolie boîte, mais ne retrouve pas l'envie de sortir de chez lui.

Cet album existe en lutin poche et j'ai toujours été surprise par son épaisseur sans jamais l'ouvrir. C'est une histoire très simple sur le deuil, sur la perte d'un ami. L'ours a perdu son meilleur ami et personne ne semble comprendre son chagrin. Mais une nouvelle amitié va lui permettre d'avancer sans perdre un seul de ses beaux souvenirs.

L'avantage de ce livre est que l'identification à la situation est faciliter par la présence d'animaux. Les libraires et bibliothécaires qui passent par ici, comprendront de quoi je parle. Car il existe des livres pour faire le deuil de mamie ou de papi. Souvent le décès est lié à une maladie... Ce qui veut dire que souvent la mort dans la fiction est entourée de détails qui ne correspondent pas à la réalité vécue par l'enfant. Du coup ce livre là est très bien. On ne sait pas pourquoi l'oiseau est décédé, mais c'est ainsi et l'ours doit faire son deuil de cet ami si cher à son coeur.

Les illustrations sont d'une grande simplicité, en noir et gris, sans être triste pour autant. Un peu de rose apparaît sur la fin.

Un très bel album qui avec beaucoup de calme dans le texte et dans les illustrations, abordent un sujet délicat.

Comme promis voici une petite sélection de livre pour enfant qui aime lire.

Mon premier conseil serait d'éviter les livres issus de séries (on n'a jamais le bon tome) et les livres dit classiques (ils seront probablement disponibles chez lui, à la bibliothèque ou chez les copains).

Détail futile mais qui a son importance, j'ai pris en compte la qualité des couvertures dans ma sélection. Les enfants aiment les jolies choses, même si ce n'est qu'une apparence.

Avant et pendant la maternelle.

Noir sur Blanc et/ou Blanc sur Noir – Tana Hoban – Ecole des Loisirs

Parfait pour les nouveaux-nés. Des objets de la vie quotidienne sont présentés en blanc sur fond noir ou l'inverse selon l'exemplaire que vous avez choisi. Des livres cartonnés qui montrent bien qu'il n'y a pas d'âge pour commencer à se plonger dans un livre.

La vie secrète du loup – Edouard Manceau – Tourbillon

De 2 à 4 ans (voir plus, ma soeur de 6 ans a beaucoup aimé). Un coffret de 3 livres pour former une pyramide et associer lecture et jeu. Mon avis en ligne dans quelques jours.

Le petit bois du dimanche soir - Estelle Billon-Spagnol - Chocolat! Jeunesse

Pour les maternels rêveurs et amateurs de contes. Cet album était un de mes coups de coeur de la rentrée. Petit livre pour grand moment de lecture ! Mon avis en ligne avec vidéo ici.

A l'école primaire

Peter Pan et Wendy – D'après JM Barrie, illustré par Ilya Green – Didier Jeunesse

Parce que même quand on sait lire on aime encore écouter des histoires, voici un livre-disque pour permettre aux plus jeunes de connaître le pays imaginaire. J'ai beaucoup aimé la voix du conteur. Et puis certaines phrases qui m'avaient marqué sont reprises tel que dans le livre intégrale. L'histoire est simplement un peu plus courte. Des extraits sont à écouter sur le site de l'éditeur.

Alvin Ho – Lenore Look – Tourbillon

Pour les enfants qui savent lire tout seul, je vous propose l'un de mes coups de coeur. Cela fait longtemps que je n'avais pas pris autant de plaisir pour un roman considéré comme première lecture. J'adore Alvin Ho, sa peur des filles, de l'école, des morts... Mon avis en ligne ici.

Mandela et Nelson – Hermann Schulz – Ecole des Loisirs

Encore une fois une histoire pleine d'humour et d'énergie, à réserver aux grands de l'école primaire. Nelson, chef de son équipe de foot, doit tout préparer pour une rencontre avec un club allemand. Sauf que quand on est tanzanien, il faut savoir improviser, chasser les vaches du terrain, recoudre le filet... Un livre à lire même si on n'aime pas le foot. Mon avis en ligne ici.

Pour les collégiens et les lycéens

Le Carnet Rouge – Annelise Heurtier – Casterman

Un livre qui est une très agréable surprise. La couverture est séduisante mais énigmatique. Derrière elle se cache un récit initiatique, une découverte du Népal, une première histoire d'amour. Mon avis en ligne ici.

Bride stories -Kaoru Mori - Ki-Oon

Un manga comme on n'en voit peu. Je vous conseille d'acheter les deux premiers tomes ensemble car ils forment une histoire complète. Plus qu'une histoire, c'est une tranche de vie documentaire sur l'Asie Centrale il y a une centaine d'année. Les dessins sont à couper le souffle (voir ci-dessous). Mon avis sur le premier tome ici.