Livres pour ados ou pour young adults

Je viens de finir deux romans que j'ai beaucoup apprécié. Leur atout principal est le même  : ce sont des vrais romans pour ados. Par pour les jeunes adultes. Bel et bien pour les ados, ceux qui fréquentent les collèges et les lycées.

Je trouve que le créneau marketing des young adults fausse la donne en littérature jeunesse. Je me méfie maintenant de chaque parution ayant pour ingrédient romance et/ou fantastique. Je trouve dommage que la distinction des genres ne soient pas plus évidentes pour les futurs lecteurs.

Et je ne parle pas que du contenu de l'histoire. En effet Twilight (de Stephenie Meyer) ne contient aucune scène explicite interdite au moins de 18 ans. Pourtant je ne le mettrai dans les mains d'aucun collégien. Toujours dans le secteur de la bit-lit, on peut évoquer les Vampires de Manhattan (de Melissa de la Cruz), à offrir avec plus de précaution encore que Twilight.

Ce qui m'énerve le plus dans ce genre de roman ce sont les héroïnes (parfois aussi les personnages masculins, mais puisque les young adults sont quasiment toujours des jeunes femmes, le héros est quasiment toujours une héroïne). Qui arrive à les trouver crédible dans le rôle d'une pauvre donzelle adolescente (de 15 à 18 ans) d'une petite ville perdue des Etats-Unis ? En dehors de leur multiple interrogation sur l'amour, elles n'ont rien d'adolescentes permettant une identification par la jeune lectrice. Bien qu'elles aient tout pour faire rêver les jeunes femmes. Attention, je ne dis pas qu'il faut fuir ce genre de littérature. J'ai pris beaucoup de plaisir à lire Immortels (de Cate Tiernan) par exemple, ou l'héroïne est absolument niaise dans sa façon d'évoquer le mec sur lequel elle a flashé.

Mais du coup, je prends rapidement beaucoup de plaisir lorsque dès les premières pages je me rends compte que j'ai un roman pour ado. Les vrais ados, qui s'intéresse aux histoires d'amour, mais aussi aux lien avec la famille, le regard des autres, les amis, etc. Ce sont des romans que l'on peut disposer aussi bien dans une bibliothèque que dans une librairie au rayon ado, sans s'inquiéter sur l'âge de l'adolescent qui le lira.

Je vous en parlerai bientôt avec plus de détails, mais en attendant, si vous souhaitez offrir un livre à une jeune fille (et non une jeune femme), voici deux dernières lectures vraiment captivantes : L'été où je suis devenue jolie (de Jenny Han) et Ava préfère les fantômes (de Maïté Bernard).